amount to much

Utility bills didn't amount to much.

公用事业的费用有限.

On closer inspection, the new measures do not amount to much.

更仔细地观察一下就会发现，这些新举措并没有多少实际意义。

Getting half of their territory usually doesn amount to much.

获得他们一半的版图其实也算不了什么.

Each small aluminum bottle of Sprayable Energy contains around 160 sprays-the equivalent amount of caffeine to 40 cups of coffee and the creators say it is a much cheaper way of getting a caffeine fix than popping to a cafe.

能量咖啡喷雾存放在小铝瓶中，每瓶大约能喷160次，相当于40杯咖啡饮品中的咖啡因含量。设计者称，通过这种方式获取咖啡因要比到咖啡店里喝咖啡划算得多。

The results of the research don't really amount to much.

这些研究结果其实意义并不大。

The munitions factory provides another example. Because production was still suspended, the workers received only living expenses, which did not amount to much, and all of them were dissatisfied.

又如兵工厂，由于生产尚未恢复，开始只发生活维持费，工资较低，工人普遍不满意。

In my opinion, it does not amount to very much.

按照我的看法，这没什么了不起。

Whether it will amount to much, I am not so sure.

但这是否能起到很大作用，我说不准。

A companion public opinion survey by Pew, from 2013, found that mothers are much more likely than fathers to have reduced work hours, take a significant amount of time off, quit a job or, by a small margin, turn down a promotion in order to care for a child or family member.

Pew在2013年同时进行的一项民意调查发现，和爸爸相比，妈妈减少工作时间、请长假以及离职的可能性要大得多，妈妈也比爸爸更有可能（尽管差距不是很大）为了照顾孩子或家庭成员而拒绝升职。

Not so long ago utility bills didn't amount to much.

没多久以前,用于公用事业的费用很有限.

I never thought I was gonna amount to much.

我从不认为我会做什么大事。

Although our per capita GNP will not amount to much and will mean only a comparatively comfortable living standard. The Application of Multiple Hoteling T~ 2 Test in Psychology

国民生产总值按人口平均不算多，叫做小康水平.多元总体均值差异显著性检验的研究

Suddenly all that money didn't seem to amount to much.

突然之间那些钱不再重要了。

We found that our power didn't amount to much.

我们发现，自己的力量没有多大。

He won't amount to much.

他不会有多大出息.

As a general rule, he can't amount to much in his totality.

一般说来，人是不可能十全十美的。

His money doesn't amount to much alongside of millionaire's.

他的钱与百万富翁相比太少了。

The difficulties before us are not very great and don't amount to much!

我们现在遇到的困难不算很大，有什么了不起呀！

"After she entered the palace she often wrote letters home reminding her parents to educate him well, for unless strictly disciplined he would not amount to much, but if treated too sternly he might also give them cause for anxiety."

“自入宫后，时时带信出来与父母说：”“千万好生扶养，不严不能成器，过严恐生不虞，且致父母之忧。”

Some skeptics doubt that these green shoots will amount to much. They say that G.

仍然有一些怀疑的声音说,通用这棵老树上发的新芽到底能有多大效果值得怀疑.

He doesn't amount to that much in the newsroom.

他在我们这里没那么大能量的。

For no matter how many of these minor projects we complete, they won't amount to much.

这些小项目上得再多，也顶不了事。

Electronic commerce may not amount to much at the moment, but it is growing very fast.

电子商务目前看来虽不足为虑, 但其增长速度很快.

I never thought I was amount to much.

我从没想过我有多了不起.

I don't think such a man can amount to much.

我认为这样一个人不会有什么作为。

It is certainly less tiring to put clothes in a washing machine, but the time saved does not really amount to much:

把衣服塞入洗衣机当然轻松一些，但省下来的世界并不是真的很多：

The French proposal is not policy, however, and will not amount to much if too few private sector investors, who own about € 60bn of Greek government bonds, sign up for it.

不过，法国的建议并没有形成政策，并且，假如做出响应的私人部门投资者寥寥无几，这种做法也产生不了多大效果。私人部门投资者总共持有约600亿欧元的希腊国债。

But even these limited civil service pensions often don't amount to much.

然而，即便这些养老金的范围有限，其总额常常也不太多。

What he has just said on the subject amount to much.

他刚才就这个问题所说的话,意义不大.

On their own, these signals may not amount to much.

这些事件本身并无价值。